截止日期
作品必須在2022年4月13日（星期三）晚上11:59（日本標(biāo)準(zhǔn)時(shí)間）之前送達(dá)。
金澤的Kogei World Competition是一項(xiàng)展示工藝（kogei）新創(chuàng)新的國(guó)際比賽。
比賽要求參賽作品利用工藝技術(shù)創(chuàng)作具有突出概念或想法的富有表現(xiàn)力的藝術(shù)作品。比賽的主題是“Craft Visions”。我們期待從工藝的角度敏銳地捕捉當(dāng)代表達(dá)本質(zhì)的作品。比賽將通過(guò)為35歲以下的參賽者新設(shè)一個(gè)新人獎(jiǎng)來(lái)鼓勵(lì)年輕藝術(shù)家的大膽參與。適用的體裁和材料包括陶瓷、金屬、紡織品、漆器、玩偶、木材、竹子、玻璃、皮革、搪瓷、紙和其他。我們期待收到開(kāi)啟新時(shí)代的參賽作品。
圖片2019年獲獎(jiǎng)?wù)?.大獎(jiǎng)菅野由紀(jì)子，深河，2018年，照片：岡村吉郎
2.優(yōu)秀獎(jiǎng)青木千惠，BODY19-1孤獨(dú)的身體，2019年，照片：池田博3.鼓勵(lì)獎(jiǎng)HATAISHI Shuji,Rin，2018，照片：石丸博
展覽通過(guò)第一輪評(píng)審的作品，包括獲獎(jiǎng)作品，將于2022年11月13日星期日至11月30日星期三在金澤21世紀(jì)當(dāng)代藝術(shù)博物館人民畫(huà)廊展出第五屆金澤工藝三年展。
展覽：2022金澤工藝世界大賽
日期：每天上午10:00至下午6:00開(kāi)放，2022年11月13日星期日至11月30日星期三地點(diǎn)：金澤21世紀(jì)當(dāng)代藝術(shù)博物館人民畫(huà)廊B
申請(qǐng)要求
歡迎各民族、各年齡層人士投稿。
所有參賽作品必須是在2019年或之后由個(gè)人或團(tuán)體制作的，并且之前不得展出，包括在其他公開(kāi)展覽中。
申請(qǐng)限制
每個(gè)人（或組）最多一件作品。
申請(qǐng)指南
作品應(yīng)以獨(dú)特且富有表現(xiàn)力的方式將當(dāng)代視角應(yīng)用于工藝技術(shù)或材料。
作品應(yīng)由工藝材料組成，如陶瓷、金屬、紡織品、漆器、玩偶、木材、竹子、玻璃、皮革、搪瓷、紙或它們的組合。
形式和尺寸：
形式：接受三維和平面作品。尺寸：高、寬、深之和不超過(guò)350厘米，重量不超過(guò)50公斤。●對(duì)于平面作品，框架尺寸和重量包括在這些限制內(nèi)。●請(qǐng)不要將玻璃或亞克力放入框架中。
申請(qǐng)及評(píng)審時(shí)間表申請(qǐng)截止日期
作品必須在2022年4月13日（星期三）晚上11:59（日本標(biāo)準(zhǔn)時(shí)間）之前送達(dá)。
第一輪評(píng)審2022年5月中旬申請(qǐng)者提交的作品和材料的圖像將進(jìn)行初步評(píng)審，將選擇繼續(xù)進(jìn)行最終評(píng)審的作品。結(jié)果將僅報(bào)告給在第一輪評(píng)審中被選中的作品的參賽者。
最終評(píng)審2022年7月31日（星期日）提交通過(guò)第一輪評(píng)審的作品的申請(qǐng)人將被要求在指定期限內(nèi)將作品自己帶到指定地點(diǎn)。這些作品隨后將進(jìn)行最終評(píng)審，并選出獲獎(jiǎng)?wù)摺?/span>
評(píng)委Isobel Dennis（英國(guó)）
工藝品委員會(huì)收藏品展覽總監(jiān)Monika Bincsik(美國(guó))
Diane and Arthur Abbey日本裝飾藝術(shù)副策展人，紐約大都會(huì)藝術(shù)博物館Cho Hyeyoung（韓國(guó)）
韓國(guó)統(tǒng)營(yíng)三年展首席策展人；國(guó)際陶瓷學(xué)會(huì)(IAC)會(huì)員林文禮（臺(tái)灣）
國(guó)家文化藝術(shù)基金會(huì)主席；國(guó)立臺(tái)北教育大學(xué)名譽(yù)教授；故宮博物院原館長(zhǎng)唐澤昌宏（日本）
國(guó)立工藝博物館館長(zhǎng)青柳正規(guī)（日本）
石川縣立美術(shù)館館長(zhǎng)；多摩美術(shù)大學(xué)主席；前文化事務(wù)專(zhuān)員長(zhǎng)谷川祐子（日本）
金澤21世紀(jì)美術(shù)館館長(zhǎng)；東京藝術(shù)大學(xué)國(guó)際藝術(shù)研究生院教授大樋陶冶斎（日本）
陶瓷藝術(shù)家；文化勛章獲得者；日本美術(shù)學(xué)院會(huì)員，日本中川衛(wèi)（日本）
金屬工藝師
獎(jiǎng)項(xiàng)
特等獎(jiǎng)：1,000,000日元（1名）
二等獎(jiǎng)：500,000日元（1名）
特別表彰獎(jiǎng)：200,000日元（3名）
新人獎(jiǎng)：100,000日元（2名獲獎(jiǎng)?wù)撸?/span>
※新人獎(jiǎng)面向截至2022年7月末的35歲以下人士開(kāi)放，屆時(shí)將進(jìn)行最終評(píng)審。（出生日期必須在1987年8月1日或之后。如果是團(tuán)體，所有成員必須符合年齡要求。）
※頒獎(jiǎng)典禮和談話活動(dòng)：2022年11月13日，星期日
※得獎(jiǎng)?wù)唔毘鱿C獎(jiǎng)典禮。
※特等獎(jiǎng)和二等獎(jiǎng)獲得者（或任何獲勝組的代表）被要求出席頒獎(jiǎng)典禮并在演講活動(dòng)期間出現(xiàn)在講臺(tái)上。為確保特等獎(jiǎng)和二等獎(jiǎng)獲得者能夠出席頒獎(jiǎng)典禮并在演講活動(dòng)期間出現(xiàn)在講臺(tái)上，將提供部分住宿和/或差旅費(fèi)。
相關(guān)展覽工藝愿景：設(shè)計(jì)、區(qū)域和當(dāng)代表達(dá)（暫定名）
日期：每天上午10:00至下午6:00開(kāi)放，2022年11月13日星期日至11月30日星期三
地點(diǎn)：21世紀(jì)當(dāng)代博物館人民畫(huà)廊A藝術(shù)、金澤
價(jià)格：免費(fèi)
申請(qǐng)程序
1.申請(qǐng)截止日期
作品必須在2022年4月13日（星期三）晚上11:59（日本標(biāo)準(zhǔn)時(shí)間）之前送達(dá)。
2.申請(qǐng)程序及詳情
申請(qǐng)前請(qǐng)閱讀以下內(nèi)容：
請(qǐng)使用網(wǎng)絡(luò)申請(qǐng)表或紙質(zhì)申請(qǐng)表填寫(xiě)必要的信息。需要您的個(gè)人資料、信息和條目評(píng)論等。
請(qǐng)發(fā)送一張個(gè)人資料照片（胸部或肩部向上的肖像）。
請(qǐng)發(fā)送多張作品圖片（一張展示整個(gè)作品的照片用于目錄出版，一張正面照片，一張背面照片，一張左右照片，一張?zhí)貙?xiě)照片，以及其他角度的兩張照片）。此外，對(duì)于可穿戴作品，請(qǐng)附上顯示正在佩戴的作品的圖片。
如有，請(qǐng)附上近年創(chuàng)作的代表作品（提交作品除外）各一張，最多三幅，作為參考圖片。
（照片必須為JPEG格式，每個(gè)文件最大15 MB）圖片將用于評(píng)審和展覽目錄。
網(wǎng)上申請(qǐng)
請(qǐng)使用注冊(cè)表創(chuàng)建一個(gè)帳戶。登錄申請(qǐng)表并注冊(cè)您的信息和作品。您可以在提交截止日期（2022年4月13日，星期三）之前編輯信息。
報(bào)名表下載鏈接https://kanazawa-kogeitriennale.com/application/entry.php?access_id=1&lang=en
郵寄申請(qǐng)
通過(guò)郵寄申請(qǐng)時(shí)，請(qǐng)務(wù)必附上您的申請(qǐng)表和一張CD-R，其中包含您的個(gè)人資料照片、要提交的作品圖片以及您近期其他作品的圖片。將其發(fā)送至以下地址，并留出足夠的時(shí)間以確保其在2022年4月13日星期三之前送達(dá)。
如果您無(wú)法從中下載申請(qǐng)，我們可以向您發(fā)送申請(qǐng)表和申請(qǐng)指南；請(qǐng)聯(lián)系秘書(shū)處。
將申請(qǐng)發(fā)送至：日本石川縣金澤市港區(qū)4-48
金澤Kogei World Competition秘書(shū)處920-0211［送付先］
〒920-0211
石川県金沢市湊4-48
金沢?世界工蕓コンペティション受付係宛申請(qǐng)表(PDF)https://kanazawa-kogeitriennale.com/downloads/application_competition2022_e.pdf
申請(qǐng)表(Excel)https://kanazawa-kogeitriennale.com/downloads/application_competition2022_e.xlsx
評(píng)審細(xì)則請(qǐng)參考網(wǎng)站
https://kanazawa-kogeitriennale.com/en/about/
聯(lián)系我們電子郵件：apply kanazawa-kogeitriennale.com
傳真：+81(76)237-2299郵寄地址：日本石川縣金澤市港區(qū)4-48金澤Kogei世界大賽秘書(shū)處920-0211網(wǎng)站：http://www.kanazawa-kogeitriennale.com主辦單位：金澤工藝三年展執(zhí)行委員會(huì)
協(xié)辦單位：金澤市；金澤工藝委員會(huì)；金澤工藝品事業(yè)創(chuàng)造機(jī)構(gòu)
作品必須在2022年4月13日（星期三）晚上11:59（日本標(biāo)準(zhǔn)時(shí)間）之前送達(dá)。
金澤的Kogei World Competition是一項(xiàng)展示工藝（kogei）新創(chuàng)新的國(guó)際比賽。
比賽要求參賽作品利用工藝技術(shù)創(chuàng)作具有突出概念或想法的富有表現(xiàn)力的藝術(shù)作品。比賽的主題是“Craft Visions”。我們期待從工藝的角度敏銳地捕捉當(dāng)代表達(dá)本質(zhì)的作品。比賽將通過(guò)為35歲以下的參賽者新設(shè)一個(gè)新人獎(jiǎng)來(lái)鼓勵(lì)年輕藝術(shù)家的大膽參與。適用的體裁和材料包括陶瓷、金屬、紡織品、漆器、玩偶、木材、竹子、玻璃、皮革、搪瓷、紙和其他。我們期待收到開(kāi)啟新時(shí)代的參賽作品。
圖片2019年獲獎(jiǎng)?wù)?.大獎(jiǎng)菅野由紀(jì)子，深河，2018年，照片：岡村吉郎
2.優(yōu)秀獎(jiǎng)青木千惠，BODY19-1孤獨(dú)的身體，2019年，照片：池田博3.鼓勵(lì)獎(jiǎng)HATAISHI Shuji,Rin，2018，照片：石丸博
展覽通過(guò)第一輪評(píng)審的作品，包括獲獎(jiǎng)作品，將于2022年11月13日星期日至11月30日星期三在金澤21世紀(jì)當(dāng)代藝術(shù)博物館人民畫(huà)廊展出第五屆金澤工藝三年展。
展覽：2022金澤工藝世界大賽
日期：每天上午10:00至下午6:00開(kāi)放，2022年11月13日星期日至11月30日星期三地點(diǎn)：金澤21世紀(jì)當(dāng)代藝術(shù)博物館人民畫(huà)廊B
申請(qǐng)要求
歡迎各民族、各年齡層人士投稿。
所有參賽作品必須是在2019年或之后由個(gè)人或團(tuán)體制作的，并且之前不得展出，包括在其他公開(kāi)展覽中。
申請(qǐng)限制
每個(gè)人（或組）最多一件作品。
申請(qǐng)指南
作品應(yīng)以獨(dú)特且富有表現(xiàn)力的方式將當(dāng)代視角應(yīng)用于工藝技術(shù)或材料。
作品應(yīng)由工藝材料組成，如陶瓷、金屬、紡織品、漆器、玩偶、木材、竹子、玻璃、皮革、搪瓷、紙或它們的組合。
形式和尺寸：
形式：接受三維和平面作品。尺寸：高、寬、深之和不超過(guò)350厘米，重量不超過(guò)50公斤。●對(duì)于平面作品，框架尺寸和重量包括在這些限制內(nèi)。●請(qǐng)不要將玻璃或亞克力放入框架中。
申請(qǐng)及評(píng)審時(shí)間表申請(qǐng)截止日期
作品必須在2022年4月13日（星期三）晚上11:59（日本標(biāo)準(zhǔn)時(shí)間）之前送達(dá)。
第一輪評(píng)審2022年5月中旬申請(qǐng)者提交的作品和材料的圖像將進(jìn)行初步評(píng)審，將選擇繼續(xù)進(jìn)行最終評(píng)審的作品。結(jié)果將僅報(bào)告給在第一輪評(píng)審中被選中的作品的參賽者。
最終評(píng)審2022年7月31日（星期日）提交通過(guò)第一輪評(píng)審的作品的申請(qǐng)人將被要求在指定期限內(nèi)將作品自己帶到指定地點(diǎn)。這些作品隨后將進(jìn)行最終評(píng)審，并選出獲獎(jiǎng)?wù)摺?/span>
評(píng)委Isobel Dennis（英國(guó)）
工藝品委員會(huì)收藏品展覽總監(jiān)Monika Bincsik(美國(guó))
Diane and Arthur Abbey日本裝飾藝術(shù)副策展人，紐約大都會(huì)藝術(shù)博物館Cho Hyeyoung（韓國(guó)）
韓國(guó)統(tǒng)營(yíng)三年展首席策展人；國(guó)際陶瓷學(xué)會(huì)(IAC)會(huì)員林文禮（臺(tái)灣）
國(guó)家文化藝術(shù)基金會(huì)主席；國(guó)立臺(tái)北教育大學(xué)名譽(yù)教授；故宮博物院原館長(zhǎng)唐澤昌宏（日本）
國(guó)立工藝博物館館長(zhǎng)青柳正規(guī)（日本）
石川縣立美術(shù)館館長(zhǎng)；多摩美術(shù)大學(xué)主席；前文化事務(wù)專(zhuān)員長(zhǎng)谷川祐子（日本）
金澤21世紀(jì)美術(shù)館館長(zhǎng)；東京藝術(shù)大學(xué)國(guó)際藝術(shù)研究生院教授大樋陶冶斎（日本）
陶瓷藝術(shù)家；文化勛章獲得者；日本美術(shù)學(xué)院會(huì)員，日本中川衛(wèi)（日本）
金屬工藝師
獎(jiǎng)項(xiàng)
特等獎(jiǎng)：1,000,000日元（1名）
二等獎(jiǎng)：500,000日元（1名）
特別表彰獎(jiǎng)：200,000日元（3名）
新人獎(jiǎng)：100,000日元（2名獲獎(jiǎng)?wù)撸?/span>
※新人獎(jiǎng)面向截至2022年7月末的35歲以下人士開(kāi)放，屆時(shí)將進(jìn)行最終評(píng)審。（出生日期必須在1987年8月1日或之后。如果是團(tuán)體，所有成員必須符合年齡要求。）
※頒獎(jiǎng)典禮和談話活動(dòng)：2022年11月13日，星期日
※得獎(jiǎng)?wù)唔毘鱿C獎(jiǎng)典禮。
※特等獎(jiǎng)和二等獎(jiǎng)獲得者（或任何獲勝組的代表）被要求出席頒獎(jiǎng)典禮并在演講活動(dòng)期間出現(xiàn)在講臺(tái)上。為確保特等獎(jiǎng)和二等獎(jiǎng)獲得者能夠出席頒獎(jiǎng)典禮并在演講活動(dòng)期間出現(xiàn)在講臺(tái)上，將提供部分住宿和/或差旅費(fèi)。
相關(guān)展覽工藝愿景：設(shè)計(jì)、區(qū)域和當(dāng)代表達(dá)（暫定名）
日期：每天上午10:00至下午6:00開(kāi)放，2022年11月13日星期日至11月30日星期三
地點(diǎn)：21世紀(jì)當(dāng)代博物館人民畫(huà)廊A藝術(shù)、金澤
價(jià)格：免費(fèi)
申請(qǐng)程序
1.申請(qǐng)截止日期
作品必須在2022年4月13日（星期三）晚上11:59（日本標(biāo)準(zhǔn)時(shí)間）之前送達(dá)。
2.申請(qǐng)程序及詳情
申請(qǐng)前請(qǐng)閱讀以下內(nèi)容：
請(qǐng)使用網(wǎng)絡(luò)申請(qǐng)表或紙質(zhì)申請(qǐng)表填寫(xiě)必要的信息。需要您的個(gè)人資料、信息和條目評(píng)論等。
請(qǐng)發(fā)送一張個(gè)人資料照片（胸部或肩部向上的肖像）。
請(qǐng)發(fā)送多張作品圖片（一張展示整個(gè)作品的照片用于目錄出版，一張正面照片，一張背面照片，一張左右照片，一張?zhí)貙?xiě)照片，以及其他角度的兩張照片）。此外，對(duì)于可穿戴作品，請(qǐng)附上顯示正在佩戴的作品的圖片。
如有，請(qǐng)附上近年創(chuàng)作的代表作品（提交作品除外）各一張，最多三幅，作為參考圖片。
（照片必須為JPEG格式，每個(gè)文件最大15 MB）圖片將用于評(píng)審和展覽目錄。
網(wǎng)上申請(qǐng)
請(qǐng)使用注冊(cè)表創(chuàng)建一個(gè)帳戶。登錄申請(qǐng)表并注冊(cè)您的信息和作品。您可以在提交截止日期（2022年4月13日，星期三）之前編輯信息。
報(bào)名表下載鏈接https://kanazawa-kogeitriennale.com/application/entry.php?access_id=1&lang=en
郵寄申請(qǐng)
通過(guò)郵寄申請(qǐng)時(shí)，請(qǐng)務(wù)必附上您的申請(qǐng)表和一張CD-R，其中包含您的個(gè)人資料照片、要提交的作品圖片以及您近期其他作品的圖片。將其發(fā)送至以下地址，并留出足夠的時(shí)間以確保其在2022年4月13日星期三之前送達(dá)。
如果您無(wú)法從中下載申請(qǐng)，我們可以向您發(fā)送申請(qǐng)表和申請(qǐng)指南；請(qǐng)聯(lián)系秘書(shū)處。
將申請(qǐng)發(fā)送至：日本石川縣金澤市港區(qū)4-48
金澤Kogei World Competition秘書(shū)處920-0211［送付先］
〒920-0211
石川県金沢市湊4-48
金沢?世界工蕓コンペティション受付係宛申請(qǐng)表(PDF)https://kanazawa-kogeitriennale.com/downloads/application_competition2022_e.pdf
申請(qǐng)表(Excel)https://kanazawa-kogeitriennale.com/downloads/application_competition2022_e.xlsx
評(píng)審細(xì)則請(qǐng)參考網(wǎng)站
https://kanazawa-kogeitriennale.com/en/about/
聯(lián)系我們電子郵件：apply kanazawa-kogeitriennale.com
傳真：+81(76)237-2299郵寄地址：日本石川縣金澤市港區(qū)4-48金澤Kogei世界大賽秘書(shū)處920-0211網(wǎng)站：http://www.kanazawa-kogeitriennale.com主辦單位：金澤工藝三年展執(zhí)行委員會(huì)
協(xié)辦單位：金澤市；金澤工藝委員會(huì)；金澤工藝品事業(yè)創(chuàng)造機(jī)構(gòu)
相關(guān)資訊
More >- 關(guān)于舉辦2024中國(guó)自行車(chē)電動(dòng)自行車(chē)設(shè)計(jì)大賽的通知 2024-09-22 10:20:45
- 云南省第一屆大學(xué)生綠色建筑設(shè)計(jì)大賽 2024-09-22 10:17:16
- “金秋豐收季”南陵板石嶺文創(chuàng)設(shè)計(jì)大賽“拍了拍”你，說(shuō)征集開(kāi)始啦 2024-09-22 10:13:37
