“文都煥新·建筑可讀”競(jìng)賽由中共南京市委宣傳部與南京市規(guī)劃和自然資源局共同發(fā)起主辦，聚焦南京歷史建筑的保護(hù)更新與合理利用，選取兩處列入保護(hù)名錄的歷史建筑——南京大校場(chǎng)機(jī)場(chǎng)暸望塔（歷史建筑公布序號(hào)：NJ0155）和第二機(jī)床廠大廠房28號(hào)樓（歷史建筑公布序號(hào)：NJ0039）為設(shè)計(jì)對(duì)象，以打造文學(xué)空間為目標(biāo)，面向國(guó)內(nèi)外開展活化利用方案征集，并聯(lián)合金地商置江蘇公司、南京金基集團(tuán)、南京市文學(xué)之都促進(jìn)會(huì)、南京金陵文化保護(hù)發(fā)展基金會(huì)對(duì)獲獎(jiǎng)方案擇優(yōu)付諸實(shí)施并招募運(yùn)營(yíng)資源，通過“共建、共治、共享”的方式，打造培育有故事、有內(nèi)涵、有影響、有效益的歷史建筑活化利用試點(diǎn)和分布式文學(xué)空間，提升南京歷史建筑保護(hù)與利用水平，濃厚城市文學(xué)氛圍，助力南京高標(biāo)準(zhǔn)建設(shè)具有國(guó)際影響力的“世界文學(xué)之都”，更好地服務(wù)“創(chuàng)新名城、美麗古都”的建設(shè)。

競(jìng)賽于2021年3月23日啟動(dòng)，歷時(shí)近三個(gè)月征集，于2021年6月13日截止，共收到有效作品184件，來自全球11個(gè)國(guó)家、全國(guó)16個(gè)地區(qū)的352名設(shè)計(jì)人士參賽。2021年7月起，競(jìng)賽進(jìn)入評(píng)審階段，分為技術(shù)委員會(huì)初評(píng)和專家評(píng)審組終評(píng)兩個(gè)環(huán)節(jié)，經(jīng)技術(shù)委員會(huì)初評(píng)，兩處點(diǎn)位各評(píng)選出15件作品共計(jì)30件作品進(jìn)入網(wǎng)絡(luò)投票和專家終評(píng)環(huán)節(jié)。

現(xiàn)公布大校場(chǎng)機(jī)場(chǎng)暸望塔

入圍的15件作品

正式啟動(dòng)網(wǎng)絡(luò)投票

網(wǎng)絡(luò)投票時(shí)間為7月30日10時(shí)至8月5日24時(shí)

每人每天可投5票

快來為你喜歡的作品投上一票吧

設(shè)計(jì)說明：

在建筑的使用上，我們將新舊建筑融為一體。打造一個(gè)共享文學(xué)空間。建筑敘事由地面層開始：主入口位于北側(cè)中庭，新舊兩座“光筒”作為敘事的核心，通過新中庭的螺旋樓梯串聯(lián)起各層空間，并為整座建筑提供最“日?！钡幕顒?dòng)空間：擁有通高書架的新中庭作為書籍交換場(chǎng)所，人們漫步于樓梯之上時(shí)可以隨手翻看、取用、留下書籍；瞭望塔提供了擁有眺望跑道公園視野的用餐空間和購(gòu)物空間；地面層的書店將行人更好地吸引進(jìn)建筑。位于二層的木構(gòu)體量擁有明亮柔和的光線，可以容納各種主題的展覽；地下空間被改造成劇場(chǎng)形式，作為新書發(fā)布、講座與研討等活動(dòng)場(chǎng)所。日常的商業(yè)空間與特定的活動(dòng)空間相輔相成

設(shè)計(jì)說明：

瞭望塔本身承載著百年的歷史，為表示對(duì)歷史建筑的尊重，方案由玻璃及不銹鋼打造的第二表皮將歷史建筑精心的包裹起來，打造為新的公共空間為人們使用，同時(shí)立面整體采用曲線走向，巧妙的融入并呼應(yīng)了歷史建筑。

為創(chuàng)造與歷史建筑的視覺聯(lián)系，外表皮在入口部分做卷起處理，使得建筑更加靈動(dòng)優(yōu)美如云朵一般，將新表皮從歷史痕跡中脫穎而出。且玻璃表皮隨著水池的映射可以印照城市樣貌也可以反射出天空，因此立面會(huì)根據(jù)一天不同時(shí)刻而變化。

設(shè)計(jì)說明：

1、適度分離，都市中尋留一片靜謐之地：

我們以瞭望塔為中心設(shè)計(jì)了一個(gè)下沉公園，使之不易到達(dá)，首先從空間心理上與周邊保持一定的距離，并且可以突出瞭望塔在這個(gè)空間區(qū)域的中心位置；另外，我們希望打造一個(gè)安靜的閱讀體驗(yàn)空間，下沉公園從物理環(huán)境上天然與外界隔離，并且形成了上下多層次的空間體驗(yàn)。

2、文學(xué)體驗(yàn)中心——瞭望塔建筑主體改造：

我們從閱讀建筑的心理感受和文學(xué)閱讀感受中尋求關(guān)聯(lián)，將瞭望塔原有的每個(gè)房間打造成不同氛圍的文學(xué)體驗(yàn)空間，希望不同的空間氣氛能激發(fā)人們對(duì)腦海中文學(xué)作品的聯(lián)想，得到情感共鳴?？臻g上保留了走廊+房間的結(jié)構(gòu)，適當(dāng)增減門和窗洞，引導(dǎo)人們?cè)谄渲杏巫?，形成空間切換。

設(shè)計(jì)說明：

在瞭望塔的兩面置一面靜湖，供人在湖邊小憩，閱讀，并從湖中開辟一條階梯通往湖下的讀書空間——湖下書店。由玻璃組成的天花板映射出天光湖影為湖下書店提供自然光照。

順著旋轉(zhuǎn)樓梯沿梯而上，呈現(xiàn)的是瞭望塔原有的建筑風(fēng)貌——白色空間，左側(cè)為開敞式的靜空間——書山。訪客可自由的坐在木制的階梯上，閱讀，觀湖。右側(cè)為展覽空間，可定期舉辦與圖書相關(guān)的新書展，書友會(huì)，及藝術(shù)展等公共活動(dòng)。

繼續(xù)順著圈廊旋轉(zhuǎn)樓梯而上，則來到了觀湖臺(tái)，湖水與天際線盡收眼底。兩側(cè)的屋頂花園更是為瞭望書塔增添了幾分意境。曾經(jīng)的瞭望臺(tái)，因書和湖被賦予了更多的城市吸引力。改造后的瞭望書塔，將延續(xù)上個(gè)世紀(jì)的建筑光輝。

設(shè)計(jì)說明：

ROLLING ON[繼續(xù)向前]

其一通過ROLL點(diǎn)出設(shè)計(jì)的核心，即通過紅色飄帶狀螺旋環(huán)道點(diǎn)亮整個(gè)瞭望塔，并將行人不斷的引向瞭望臺(tái)紅色的制高點(diǎn)，回望機(jī)場(chǎng)跑道的前世今生與未來。

其二在于[繼續(xù)向前]，通過文創(chuàng)及咖啡等現(xiàn)代化業(yè)態(tài)的置入，玻璃磚、耐候鋼等新材料對(duì)立面的改造。

創(chuàng)造和帶動(dòng)舊建筑的新生。

設(shè)計(jì)旨在原有瞭望建筑的框架下，對(duì)結(jié)構(gòu)進(jìn)行加固，并下沉1.2米對(duì)內(nèi)部空間進(jìn)行更舒適的分割與再利用。

功能上結(jié)合東西兩端良好的圓弧狀觀景條件，分別設(shè)置咖啡及階梯報(bào)告廳。

其他規(guī)則房間則按需設(shè)置文創(chuàng)商店、展廊及配套庫(kù)房、公廁等服務(wù)設(shè)施。

設(shè)計(jì)說明：

活化 revitalization：

一層（古典）充分考慮及尊重文保建筑，最大限度保留原有平面與結(jié)構(gòu)，在現(xiàn)有結(jié)構(gòu)的基礎(chǔ)上集中布置后勤場(chǎng)所（廁所、儲(chǔ)藏空間），解放平面（室內(nèi)鋪地，立面柱廊）。流動(dòng)的空間布局為游客提供了一種自由、其融的空間氛圍。

利用 utilization：

二層（新置入）“鎏金臺(tái)”以低矮平緩的姿態(tài)水平展開，將有限的屋頂空間最大限度地轉(zhuǎn)化成為在視覺與體驗(yàn)上無限延伸的觀景平臺(tái)，漸變的平臺(tái)鋪地參考了梅花在不同階段的顏色。有生生不息，延綿不絕之意，三個(gè)高低錯(cuò)落、形態(tài)別致的平臺(tái)，像是紫金山上的一個(gè)個(gè)“山峰”，與“城市平原”相得益彰。

設(shè)計(jì)說明：

我們將瞭望塔的特點(diǎn)保留了下來，以飛機(jī)的形狀作為平面形式，在建筑中設(shè)置了5處景觀節(jié)點(diǎn)，讓原本不大的書店變得豐富有趣。我們將售書區(qū)，閱讀區(qū)，讀者交流區(qū)，咖啡廳以及展覽區(qū)用讀者參觀流線串聯(lián)起來，起到了移步異境的作用。原本瞭望塔的中庭設(shè)有一處樓梯，我們將樓梯拆除并將整個(gè)大的空間設(shè)計(jì)成一個(gè)階梯式的閱覽區(qū)域，墻的兩側(cè)是通頂?shù)臅堋Ｔ诙佑^景的游客可以從旋轉(zhuǎn)坡道往下走，到達(dá)閱覽區(qū)。為了表現(xiàn)過去和未來的對(duì)比，我們采用U型玻璃，在中庭閱覽區(qū)設(shè)置了一面弧形的幕墻，將室內(nèi)與室外隔離開來，透過朦朧的玻璃，里面的人仿佛身處歷史濃厚的過去卻能看到未來，仿佛有一種穿越時(shí)空的感覺。

設(shè)計(jì)說明：

建筑本身是有生命的，我們?cè)噲D站在建筑的角度去思考問題。在命題的時(shí)候我們考慮了“窗”的元素。鑒于大校場(chǎng)在發(fā)展過程中經(jīng)歷過幾次不同性質(zhì)的變革，甚至到今后的跑道公園，就像是一場(chǎng)期待人去探索的電影，瞭望塔在這個(gè)過程中扮演的就是觀影窗口，是記錄歷史的容器，也是延續(xù)活力的精神空間。

到此瞭望塔將走上新的征程，記錄現(xiàn)代人的生活狀態(tài)和大校場(chǎng)的美麗風(fēng)景，“新”（人、物、行為）與“舊”（ 場(chǎng)所）的碰撞在這里上演。建筑充分利用“窗”，增加內(nèi)與外的視線交流，模糊邊界，自然的就融入到環(huán)境中。同時(shí)在分析人群需求后，我們考慮在瞭望塔空間中置入靈活的復(fù)合功能，豐富的業(yè)態(tài)帶來了活力， “窗”得以展示，最終使瞭望塔煥發(fā)新生。

設(shè)計(jì)說明：

本設(shè)計(jì)方案考慮周邊用地規(guī)劃的情況，保留了瞭望塔南側(cè)立面及空間的原始條件，在北側(cè)主入口通過設(shè)置下沉廣場(chǎng)，連接新建筑，增加蛇形行廊的方式為瞭望塔的活化使用提供了充足的可能性。蛇形游廊是本方案的重點(diǎn)操作，行廊起自下沉廣場(chǎng)內(nèi)，通過行廊可直接到達(dá)二層的觀景圓臺(tái)，曲徑通幽，然后豁然開朗，將開闊的機(jī)場(chǎng)跑道呈現(xiàn)在參觀者面前。瞭望塔內(nèi)部作為城市閱讀空間，通過增加負(fù)一層及與北側(cè)新建的綜合體相連接，實(shí)現(xiàn)了空間的擴(kuò)展與流動(dòng)。閱塔行廊，一方面瞭望塔本身變?yōu)槌鞘虚喿x空間。另一方面行廊也為市民提供了閱讀、品味瞭望塔建筑本身的機(jī)會(huì)。

設(shè)計(jì)說明：

設(shè)計(jì)以圓形瞭望臺(tái)為概念原型，提煉圓形母題。進(jìn)行屋頂圓形構(gòu)架重復(fù)疊加，投射到內(nèi)部形成圍合圓弧片墻，限定出不同的主題閱讀空間，形成流動(dòng)空間，串聯(lián)起整個(gè)首層開放空間，使人漫游于書海。同時(shí)，圓弧墻也為閱讀區(qū)提供了內(nèi)外兩種不同的書架展陳界面，在內(nèi)部界面上，將書塔的立面造型與書架、座椅結(jié)合，希望為社區(qū)使用者提供多種閱讀方式的可能性，二層圓形瞭望塔空間中間局部樓板打開，置入旋轉(zhuǎn)樓梯，把人從首層引入二層，二層視野開闊，可瞭望機(jī)場(chǎng)跑道公園全貌，瞭望塔二層屋頂為圓環(huán)形，神似宇宙飛船，充滿未來惑。設(shè)計(jì)在一層屋頂上增加了一些“未來飛行器”，在呼應(yīng)“飛船”的同時(shí)，也對(duì)應(yīng)著下方的圓環(huán)形閱讀空間。

設(shè)計(jì)說明：

在原有歷史建筑北側(cè)地上部分，我們?cè)O(shè)計(jì)了一個(gè)環(huán)形景觀坡道連接瞭望塔頂層和一層，它可看作為原有建筑平面形體上的延伸，不僅創(chuàng)造了垂直交通聯(lián)系也同時(shí)為瞭望塔中心創(chuàng)造了更大的圍合空間。

我們將環(huán)舍書店（文學(xué)體驗(yàn)空間）以及配套文學(xué)展示空間整體設(shè)置在地下一層，咖啡廳（文學(xué)交流空間）設(shè)置在地上一層，城市文學(xué)公園設(shè)置在屋頂層并增加了環(huán)形景觀坡道（城市閱讀空間）。這一策略最大限度保留了歷史建筑的景觀展示面，同時(shí)激活了嶄新城市設(shè)計(jì)的新活力。

材料上新建筑選用深色調(diào)混凝土和木色，與舊建筑的白色抹灰墻面形成鮮明對(duì)比。其材料的強(qiáng)烈反差和形式上的上下布局使得歷史建筑像是懸浮在新建筑之上。

設(shè)計(jì)說明：

設(shè)計(jì)策略分析：

1、保留南面飛碟形狀的主體結(jié)構(gòu)不變，修舊如舊，體現(xiàn)建筑的歷史風(fēng)貌和文脈。

2、北面的開敞空間進(jìn)行大膽的突破，增加大臺(tái)階使得一二層空間和背后的商業(yè)綜合體聯(lián)系更加緊密。

3、東西屋頂露臺(tái)的價(jià)值挖掘，循環(huán)動(dòng)線的設(shè)計(jì)與路演舞臺(tái)的巧妙結(jié)合。

4、圓形觀景區(qū)中心增加旋轉(zhuǎn)樓梯，加強(qiáng)樓上下的交互體驗(yàn)。

5、一層改造成航空主題博物館加航空科普書店并配置小咖啡廳。

技術(shù)策略：

1、原有結(jié)構(gòu)的評(píng)估與改造。

2、部分結(jié)構(gòu)的拆除與加固。

3、新增結(jié)構(gòu)造型采用新型碳纖維制作，輕盈而堅(jiān)固。

4、硫化鎘光伏玻璃運(yùn)用可實(shí)現(xiàn)低碳節(jié)能的環(huán)保目標(biāo)。

設(shè)計(jì)說明：

我們選取的基地為南京大校場(chǎng)，本方案以云翼為理念，力求以機(jī)場(chǎng)為背景能夠喚醒人們對(duì)天空的回憶。方案中運(yùn)用了大量曲線，從空間形態(tài)、平面布置兩個(gè)方面強(qiáng)調(diào)了云的概念。色彩方面配合了整體藍(lán)白的色調(diào)，強(qiáng)調(diào)天空與云的形態(tài)體現(xiàn)，試圖借助機(jī)場(chǎng)開闊、無垠的場(chǎng)地邊界將建筑室內(nèi)外融入場(chǎng)地。在形態(tài)方面整體保留原有建筑的主要立面，在建筑主入口一側(cè)采用通高的U型玻璃幕墻，模糊了室內(nèi)外的界限，在天空的反射下進(jìn)而模糊了地面與天空的邊界。其室內(nèi)空間由無數(shù)格柵分隔，來訪者穿梭其中時(shí)不同空間則通過格柵的間隙相互滲透，不經(jīng)意間制造出人與空間、人與人之間的奇妙交流。

設(shè)計(jì)說明：

空間組織上，通過創(chuàng)造與建筑毗鄰的下沉廣場(chǎng)，并重新利用舊建筑的各個(gè)出口，使得從地鐵與地面來往的人流在此交匯；多種文化功能與公共空間的置入，則觸發(fā)了文藝生活的聚集，并且包容不同身份的人群。

構(gòu)造的設(shè)計(jì)亦進(jìn)一步強(qiáng)化了空間組織中匯聚人流與活動(dòng)的意圖。設(shè)計(jì)中將部分墻體的面層抹灰剝?nèi)?，露出原始的磚墻，并通過適當(dāng)?shù)匿撔筒募庸碳笆者?，打開部分實(shí)心墻體。這一方面，在不改變?cè)薪ㄖY(jié)構(gòu)形式的前提下，使建筑空間具備了更高的靈活度，進(jìn)而適應(yīng)當(dāng)代使用的多樣化需求；另一方面也通過有韻律感的磚墻建立起內(nèi)部空間更鮮明的標(biāo)示性，并且以此揭示了該建筑物的內(nèi)在結(jié)構(gòu)形式。部分拆卸下的老磚被重新利用，將磚墻的線索延伸至室外，也成為主入口處引導(dǎo)人進(jìn)入的墻體語(yǔ)言。

設(shè)計(jì)說明：

空間策略：

東南面向跑道立面突出“瞭望”主題，采取最小干預(yù)策略，僅在瞭望塔室內(nèi)置入有限的“家具”，并定義為閱讀冥想空間，以更好地表現(xiàn)空間特質(zhì)；西北臨商業(yè)一側(cè)突出“飛行”主題，置入“機(jī)翼”來整合沿街商業(yè)塑造、天臺(tái)活動(dòng)設(shè)施、接駁通道預(yù)留等多種需求；內(nèi)院突出“交匯”主題，置入“三分徑”，將公共性引入建筑，歡迎巿民踏上這片飛速發(fā)展時(shí)代里的文學(xué)“飛地”。

策劃說明：

主功能組塊有三個(gè)，為展廳、閱讀塔和講堂。展廳中提供文學(xué)主題展覽；閱讀塔中配合相關(guān)讀物，提供安靜的個(gè)人閱讀及冥想空間；講堂中可邀請(qǐng)嘉賓來深入講解交流。三個(gè)組塊可聯(lián)動(dòng)可獨(dú)立，例如講堂也可承辦讀書會(huì)的線下活動(dòng)。

【競(jìng)賽結(jié)果】第二機(jī)床廠大廠房28號(hào)樓入圍作品